Timekettle(タイムケトル)は、翻訳・音楽再生・通話に対応したオープンイヤー型AI翻訳イヤホン「LiveTalk(ライブトーク)」を発売しています。

価格は21,580円(税込)となっています。
LiveTalkは、旅行先での外国語の会話や海外との通話、講義や動画の視聴など、さまざまな場面で翻訳機能を利用できるイヤホンです。Timekettleアプリと連携することで、54言語・108アクセントのオンライン翻訳に対応します。
片耳約6.9gの軽量設計に加え、音楽再生や通話にも対応しているため、翻訳専用の機器を別に持ち歩かず、普段使いのイヤホンとしても活用できます。
特長

1. 対面での会話から動画まで、4つの翻訳モードに対応
LiveTalkは、使用する場面に合わせて4種類の翻訳モードを選択できます。
対面翻訳は、旅行先のホテルや飲食店などで、目の前の相手と会話するときに利用するモードです。イヤホンを相手と1つずつ分け合う方法のほか、自分が両耳に装着し、相手にはスマートフォンのスピーカーから翻訳音声を聞いてもらう使い方もできます。
聴取翻訳は、講義やセミナーなどで話し手の説明を聞く場面に適しています。スマートフォンで取得した音声をリアルタイムに翻訳し、イヤホンで聞きながら、アプリ画面に表示される翻訳テキストも確認できます。
通話翻訳では、スマートフォンやPCでの音声通話・ビデオ通話を双方向に翻訳できます。海外の取引先との打ち合わせや、旅行中の電話予約などにも活用できます。通話相手が翻訳用の専用アプリやデバイスを用意する必要はありません。
音声・動画翻訳は、外国語の動画やポッドキャスト、オンライン講座などを視聴するときに利用できます。翻訳音声とテキストを通じて、外国語コンテンツの内容を理解しやすくします。
2. 54言語・108アクセントのオンライン翻訳に対応
Timekettleアプリと連携することで、54言語・108アクセントのオンライン翻訳を利用できます。
オンライン翻訳は毎月200分まで無料で、利用時間は4つの翻訳モードで共通です。利用枠は毎月1日に更新され、未使用分の繰り越しはできません。無料枠を超えて利用する場合は、追加料金が必要です。
また、対面翻訳と聴取翻訳については、対応する言語パックを事前にダウンロードしておくことで、オフラインでも利用できます。
オフライン翻訳は25言語ペアに対応し、日本語では英語と中国語が対象です。オフラインでの利用は毎月200分のオンライン翻訳枠を消費しません。
なお、翻訳機能を利用するにはスマートフォンとTimekettleアプリが必要です。オンライン翻訳にはインターネット接続が必要となります。
3. 会話の要点を整理する同時要約とAI議事録
独自の翻訳システム「Babel OS 3.0」を搭載し、翻訳だけでなく、会話の内容を整理する機能も備えています。
聴取翻訳中に話の要点を整理する「同時要約」と、翻訳モード終了後に内容をまとめる「AI議事録」に対応しています。どちらも無料枠で利用できます。
講義やセミナーの内容を振り返りたいときや、会話の要点を整理したいときにも役立つ機能です。
4. 片耳約6.9gのオープンイヤー設計
イヤホンは耳をふさがないイヤーフック型で、片耳約6.9gと軽量です。周囲の音を聞きながら使いたい場面にも適した形状となっています。
翻訳だけでなく、音楽再生や通話にも対応。11mmドライバーと、音楽再生時に使用できる6種類のEQ(イコライザー)を搭載しています。
音楽再生時間はイヤホン単体で最大8時間、充電ケースとの併用で最大35時間です。翻訳時はイヤホン単体で最大4時間、充電ケースとの併用で最大16時間となっています。
また、10分間の充電で最大2.5時間の音楽再生が可能な急速充電にも対応しています。
5. Bluetooth 5.3とIPX4の防水性能
接続方式にはBluetooth 5.3を採用し、2台のデバイスへの同時接続にも対応しています。スマートフォンとPCを組み合わせて使用することも可能です。
イヤホン本体はIPX4の防水性能を備えています。ただし、防水性能はイヤホン本体についてのものであり、水没や長時間の水濡れを想定したものではありません。
翻訳機能を利用する際は、スマートフォンとの接続やアプリの設定、対応言語などを事前に確認しておくと安心です。





